Gli investigatori Eric Vincke e Freddy Verstuyft devono risolvere con una serie di omicidi misteriosi. Gli omicidi sono opera del sicario Angelo Ledda, che soffre di alzheimer. Lentamente i due investigatori riescono a districare questo caso molto complicato, anche grazie agli indizi di Ledda stesso. Quando scoprono dei legami con certi politici e magistrati belgi molto in vista, la loro indagine rischia di arenarsi.
Il neerlandese parlato nel film è un neerlandese standard influenzato fortemente dal dialetto brabantino. Si tratta di una variante usato molto nella vita di tutti i giorni nelle Fiandre. Per gli specialisti: il cosidetto ‘verkavelingsvlaams’. Con un po’ di allenamento è ben comprensibile, C1.
La trama del film riferisce alle turpe storie di pedofilia con cui il Belgio è stato confrontato; si pensi all’affare Marc Dutroux. I sospetti di implicazione di politici e magistrati non sono mai stati provati, ma neanche smentiti univocamente. Lo scrittore Jef Geeraerts ha fatto ricerche approfondite sulla malattia Alzheimer. Anche nel film il decorso della malattia viene descritto con maestria.
